Sehr geehrter Herr Engel, sehr geehrte Vertreter der SG Leipzig Leutzsch e.V.,

am 9. Juni dieses Jahres wird Ihr Verein sein Punktspiel gegen die BSG Chemie Leipzig e.V. bestreiten. Ein halbes Jahr zuvor sahen im Hinspiel – trotz windig kaltem Herbstwetter – über 2.800 Zuschauer ein 0:0 beider Mannschaften. Die Reviere wurden vorher abgesteckt. Während ungefähr 800 Fans das Spiel als mehr oder minder Neutrale vom Dammsitz und der Tribüne aus verfolgten, positionierten sich 500 Personen im prall gefüllten Gästeblock für die SG Leipzig Leutzsch. Etwa 1.500 Fans bezogen auf dem Norddamm ganz klar für die BSG Chemie Leipzig Stellung.
Zum Rückspiel sollen die Vorzeichen nun vertauscht werden. Die Fans der BSG Chemie sollen laut Planung im Gästeblock Platz nehmen, wohingegen der Norddamm den Zuschauern der SGLL vorbehalten sein soll.
Wir, die Fans der BSG Chemie Leipzig, sprechen uns nach einer gemeinsamen Verständigung gegen diese Art der Blockeinteilung aus. Allein die Zahlenverhältnisse des Hinspiels offenbaren, dass die Kapazität des Gästeblocks in seiner derzeitigen Form für die Anzahl der an diesem Spieltag zu erwartenden Fans der BSG bei Weitem nicht genügt. Es ist damit zu rechnen, dass – gerade bei gutem Wetter und sommerlichen Temperaturen – die Zahl aus dem Hinspiel noch übertroffen wird. Die baulichen Gegebenheiten machen es in Anbetracht der an diesem Tag herrschenden strengen Sicherheitsvorkehrungen unmöglich, eine derartige Menge an Fans im Gästeblock unterzubringen. Er ist schlichtweg zu klein und zu eng.

Es ist zu befürchten, dass Fans der BSG Chemie in Blöcke ausweichen, in denen sich auch Fans der SG Leipzig Leutzsch aufhalten, was ein weiteres Sicherheitsrisiko darstellen kann. Darüber hinaus sind auch die sanitären Bedingungen im Gästeblock ungenügend für eine solche Masse an Fans.
Aus den o.g. Gründen und im Sinne eines entspannten, reibungslosen und vor allem sicheren Ablaufes legen wir Ihnen nahe, uns Fans der BSG Chemie am 9. Juni den Norddamm als Fanblock zur Verfügung zu stellen.

Wir bitten Sie, unseren gemeinsamen Vorschlag in Erwägung zu ziehen und uns bis zum 31. Mai über Ihre Entscheidung in Kenntnis zu setzen.

Mit freundlichen Grüßen
Die Fans der BSG Chemie Leipzig e.V.

Leutzscher Freundeskreis
Fanclub Nova 84
Diablos Leutzsch
Fanclub Schkeuditz
Fanclub Die Höllenreiter
Ultra` Youth
Green Bastards
Fanclub Paparazzis
Fanclub Alcatraz
Bierstand-Sternburgpöbel
Fraktion Grün-Weiß
Fanclub Gohlis-Nord
Fanclub West
Brigade 1964
Wahren-Möckern Connection
Fanclub Unbeugsam
Sektion Frankfurt am Main
Grüne Engel Chemie Leipzig
Fanclub „Sprechende Hände – Leutzsch“
Fanclub Connewitz
Fanclub Phönix
Chemie Ultras Lützen
Fanclub Liverpool
Chemie Leipzig Fanclub Delitzsch
Sektion Eilenburg
Kamarilla Dschungz
Grüne Freeks
Riot Uwe Town
Fanclub Leutzscher Hölle

(Diablos-Leutzsch.net)

(Foto: wikipedia)

Stress mit der Polizei? Vorladung zur Vernehmung? Die Behörde ist im Unrecht? Kurz gesagt: Du hast das Gefühl, hier komme ich ohne Anwalt nicht weiter? Dann nutze die Rechtsberatung!

Bei der Rechtsberatung des Fanprojekts haben jugendliche FußballanhängerInnen die Möglichkeit, sich juristischen Rat in Bezug auf Stadionverbote, Ordnungswidrigkeiten, Geldstrafen, Ämterstress und sonstige Anliegen rund um Fußballereignisse und darüber hinaus einzuholen.

Um Euch auch gerade in Krisensituationen wie z. B. bei anhängigen Strafverfahren nicht im Stich zu lassen, sondern zu begleiten und sicherzustellen, dass Ihr Eure Rechte wahrnehmen könnt und qualifiziert beraten werdet, haben wir eine Beratungsvereinbarung mit zwei Anwälten mit den Tätigkeitsschwerpunkten Sozialrecht (u.a. ALG I+II, Bafög) und Verwaltungsrecht, sowie Strafrecht und Familienrecht, abgeschlossen. Die Beratung ist kostenlos, anonym und unverbindlich.

Wo? Im Büro des Fanprojektes Leipzig. Eine Voranmeldung ist nicht zwingend notwendig, aber gern gesehen.

Wann? Jeweils Donnerstag in den ungeraden Kalenderwochen (Kalenderwoche 3,5,7 usw.) von 17 bis bis 19 Uhr.

Kontakt:
Sarah Köhler
Email: fanprojekt-leipzig(at)outlaw-jugendhilfe.de
Telefon: 0160-7439859 [Information]

Screenshot: fanprojekt-leipzig.de

Darüber hinaus sollen Vereine und Fangruppen bei der Gewaltprävention und Eindämmung von Gewaltphänomenen unterstützt werden. “Dabei bezieht das Fanprojekt klare Position gegen rassistische, antisemitische und menschenfeindliche Erscheinungen.”

[ab]

2012 wird in Sachen Fußball im Zeichen der EM stehen – ein Megaspektakel, an dem Ultras kein Interesse haben. Sie verweigern sich dem “Event-Fußball”, kämpfen beim DFB und der DFL für mehr Fan-Rechte, fordern die Legalisierung von Pyrotechnik und sorgen mit Gesängen und Choreografien in den Kurven für Stimmung in den Stadien.

Manuel Möglich bekommt außergewöhnliche Einblicke in eine Szene, die sich den Medien gegenüber sonst sehr verschlossen präsentiert. Mit einer Ultra-Gruppe vom Zweitligisten Fortuna Düsseldorf erlebt Möglich ein Spielwochenende. Die “Diablos”, die Ultra-Gruppe der BSG Chemie Leipzig, zeigen in dieser “Wild Germany”-Folge, dass gerade in der 6. Liga Fußball-Fankultur intensiv gelebt werden kann. [mediathek-zdf.de]

Video: Ultras gestalten ihren Verein

Zur Geschichte der Ultras Chemie: Gegen Ende der Saison 2007/08 wandte sich nach langen internen Fanstreitigkeiten sowie Uneinigkeit über die Ausrichtung des mittlerweile aufgelösten Verein FC Sachsen Leipzig  die größte Ultragruppe, die “Diablos”,  ab. In der folgenden Saison 2008/09 nahm die Ballsportgemeinschaft Chemie Leipzig mit einer eigenen Mannschaft den Spielbetrieb auf. Die “Diablos” unterstützen seitdem diesen Verein.

Durch die Übernahme des Spielrechts der ersten Mannschaft des VfK Blau-Weiß Leipzig spielt die BSG Chemie Leipzig in der Saison 2011/12 in der Landesliga Sachsen, die ursprüngliche Mannschaft spielt nach drei Aufstiegen in der Saison 2011/12 in der Stadtklasse. Am 12. August 2011 wurde auf einer Mitgliederversammlung des Vereins die Umbenennung in Betriebssportgemeinschaft Chemie Leipzig beschlossen, demnach spielt der Verein wieder unter dem gleichen Namen wie schon zu DDR-Zeiten.

[ab]

Jegliche Annäherungsversuche nach der Insolvenz des FC Sachsen Leipzig scheiterten kläglich, zu groß sind die Gräben mittlerweile zwischen den einstigen Freunden. Ganz im Gegenteil, diese Partie am 27. November 2011, ab 13.30 Uhr, wurde nun durch die Leipziger Behörden gar zum Sicherheitsspiel deklariert.

Der Gastgeber informiert:

(…) Die BSG Chemie Leipzig bittet um die unbedingte Beachtung folgender Hinweise für das Landesligaspiel gegen die SG Leipzig-Leutzsch. Das Spiel ist im Sinne der Gewährleistung der Sicherheit vom Samstag, den 26. November 2011, auf Sonntag, den 27. November 2011, verlegt. Die Anstoßzeit bleibt 13.30 Uhr.

Aufgrund der erhöhten Auflagen von Stadt und Ordnungsinstitutionen muss die BSG Chemie einen Sicherheitsaufschlag in Höhe von 2,00 Euro erheben, um die Mehrkosten für das zusätzliche Personal zu decken. Diese Maßnahme ist leider notwendig und soll nicht dazu dienen, zusätzliche Einnahmen auf Kosten der Chemie-Fans und Zuschauer zu generieren. Daher wird der Restbetrag, der nicht zur Finanzierung des Ordnungsdienstes verwendet werden muss, einer wohltätigen Einrichtung gespendet. Dauerkartenbesitzer sind vom Aufschlag nicht betroffen.

Um einen störungsfreien Ablauf des Spiels zu gewährleisten, ist ein gewisses Maß an Fantrennung unumgänglich. Der Dammsitz ist offen für “neutrale” und “gemäßigte” Zuschauer und frei von Fantrennung. Der Norddammbereich dagegen ist den Fans der BSG Chemie vorbehalten, während die Fans der SG Leipzig-Leutzsch gebeten werden, das Spiel vom Gästeblock aus zu verfolgen.

Die Stadionordnung für die Spiele der BSG Chemie Leipzig ist zu beachten. Unter Paragraph 5 Absatz 2b fällt auch das Verbot des Tragens explizit rechter Szenekleidung wie Thor Steinar.

Wir bitten um Verständnis für die besonderen Maßnahmen, insbesondere für die kurzfristige Spielverlegung auf den Sonntag und die ärgerliche, aber alternativlose Erhöhung des Eintrittspreises.

Weiterhin appelliert die Vereinsführung der BSG Chemie Leipzig an die Vernunft und den Sportsgeist aller Fans und Zuschauer beider Vereine. Wir erhoffen uns ein emotionales und stimmungsvolles, aber vor allem friedliches Fußballspiel (…)

[ab]

So kann sich eine Ankündigung dieser Partie allerdings auch lesen: “Am Sonnabend werden 300 vermummte Leipziger Fußball-Fans erwartet. Die Polizei rät davon ab, Dynamo-Schals zu tragen” (“Sorge wegen Hooligans in Radebeul”, sz-online.de). Ein Teil der Chemie-Fans sei bekannt für Randale, die Leipziger Ultras “allerdings nicht zu vergleichen mit denen von Dynamo. Zu Problemen komme es oft erst, wenn die Ultras einen Anlass zum Prügeln finden”, so der Artikelverfasser Peter Redlich – Fußballfans, Ultras, Hooligans mit wenigen Tastaturanschlägen mal eben ganz locker in eine Schublade schreibend. Und “deshalb wird Radebeul, auch zum ersten Mal, einen richtigen Polizeieinsatz erleben”. Da hat wohl jemand ziemlich kritiklos undifferenzierend fleißig von einem Sportredakeur selbiger Zeitung gelernt?

“… Wir bekommen Augenkrebs beim Lesen von Sven Geislers Artikeln …” (Ultras Dynamo, ‘Zentralorgan’ 7/11/12)

(Faksimile: elbtalpanoramaweg.de)

Einsatzleiter Torsten Schulze rät am kommenden Samstag – so jedenfalls die Sächsische Zeitung – den Radebeulern “dringend, nicht mit Dynamo-Schals aufzutreten”, denn wie bereits verkürzt zitiert, “zu Problemen komme es oft erst, wenn die Ultras einen Anlass zum Prügeln finden. Dies könnte beispielsweise ein Fan in Dynamo-Kleidung sein. Darauf würden die Leipziger allergisch reagieren”.

“… Zwischen den Fanblocks soll es einen Sicherheitszaun geben. Willomitzer rechnet mit insgesamt 400 bis 600 Leipzigern, darunter der harte Kern. Eigentlich fasse das Lößnitzstadion locker 5.000 Besucher. Deshalb hofft der [Radebeuler] Sportstättenchef, dass die Situation beherrschbar bleibt …”

Fast ansatzlos folgend formulierte Jörg Richter für die Sächsische Zeitung: “… Die Angst geht um in Radebeul. Dessen weinselige Idylle soll gestört werden. ‘Vermummte Barbaren’ aus dem fernen Leipzig wollen zu Hunderten mit dem Zug in die kleine Stadt an der Lößnitz einfallen und sie aus ihrem Dresdner Vorortschlaf entreißen … – Doch sind die Chemie-Fans wirklich die bösen Chaoten mit dem Negativimage, das ihnen in jedes Stadion voraus eilt? …” (“Angst vor Chemie-Fans berechtigt?”, sz-online.de). Die Leserin und der Leser werden schier hin und her gerissen zwischen Apokalypse und Apokalypse.

Der Radebeuler BC 08 unterdessen “lädt alle Fans und Fußballfreunde zum Heimspiel am kommenden Wochenende zum Lößnitzstadion ein”. Wie einfach liest sich das denn …

[om]

Dafür haben sich die Anhänger der BSG Chemie Leipzig diese Woche nun etwas ganz Besonders ausgedacht. So trifft man sich bereits 13.00 Uhr in Leipzig-Connewitz (Connewitzer Kreuz), um von dort aus gemeinsam mit dem Fahrrad in die Leipziger Vorstadt anzureisen. Um diese Aktion möglichst publik zu machen, ist nun ein sehenswerter Trailer im “Kill-Bill-Manga-Comic-Style” auf dem Videoportal Youtube veröffentlicht wurden, welchen wir an dieser Stelle nicht vorenthalten möchten.

Zum ersten Heimspiel der neuen Saison der Wernesgrüner Sachsenliga 2011/2012 im altehrwürdigen AKS wurde eine durchaus sehenswerte Pyroaktion der Diablos (Ultras Chemie) nebst Choreo durchgeführt, welche nun jedoch Strafen seitens des sächsischen Verband nach sich ziehen wird.

Auf Grund der Vorkommnisse beim Sachsenliga-Auftakt gegen den FC Eilenburg erneut Pyrotechnik gezündet, hatte es gestern eine ausführliche Sicherheitskonferenz mit der Polizei sowie der Security geben. Laut dem Geschäftsführer müssen die Besucher ab sofort am Heimspieltag mit einem strengen Vorgehen bei den Sicherheitskontrollen vor dem Spiel rechnen. Darüber sollen Sicherheitsleute das Stadion im Vorfeld nach möglicher versteckter Pyrotechnik absuchen.

[ab]

(…) In der Nacht vom 3. auf den 4. August, also nur wenige Stunden nach dem letzten Testspiel von Chemie gegen die LVB  zerstörten Unbekannte den Rasen des altehrwürdigen Alfred-Kunze-Sportparks! Der Schaden wird bisher mit rund 100 000 Euro beziffert! Es wurde Anzeige gegen unbekannt erstattet. Aber jeder kann sich ja ausmalen, in wie weit so etwas erfolgreich sein wird! Gerade in der aktuellen Situation in der sich der Leutzscher Fußball befindet (finanziell und fantechnisch), trifft ein solcher Angriff natürlich doppelt so schwer! (…)

(…) Wir alle verstehen und Leben den Fußball. Wir alle wissen und akzeptieren die Emotionen, die Feindschaften und all die Situationen, die daraus entsehen – mit all seinen Facetten! Aber wir VERURTEILEN und VERACHTEN solch hinterlistigen Angriffe gegen die gegnerischen Vereine! Fußball ist -zumindest sollte er das sein,  eine ehrliche und offene Angelegenheit und genau so sollte man auch seine Konflikte austragen! Auf Augenhöhe und ehrenhaft! (…)

Foto: blogspot.com

[Quelle im vollständigen Original -> "Chemie Leipzig: Unbekannte zerstören Rasen im AKS", [lucka.supporters.blogspot.com] , 4. August 2011, 19:10]

Foto: fbcdn-sphotos-a.akamaihd.net

Insgesamt fünf Vereine mit einem gewissen Fanpotenzial gibt es mittlerweile in dieser sächsischen Metropole mit zirka 500.000 Einwohnern – das ist mit großer Sicherheit Weltrekord verdächtig! (1. FC Lok Leipzig, RasenBallsport Leipzig, SG Leipzig Leutzsch, BSG Chemie Leipzig, Roter Stern Leipzig)

[ab]

(…) …dass die Landesliga 2011/2012 zwei Mal ein Leutzscher Derby in dieser Spielzeit “SG Leipzig Leutzsch vs. BSG Chemie Leipzig” zu bieten hat – sozusagen grünweise Chemiker gegen Chemiker. Im Prinzip ein Spiel, was die Leutzscher Welt nicht braucht!

Beide Leutzscher Vereine werden in der kommenden Saison den Alfred-Kunze-Sportpark nutzen, wobei die neue “SG-LL” als Hauptmieter und die “Ball-SG” als Untermieter in Erscheinung treten. Nach dem sich beide Vereine geeinigt hatten, wurden die Verträge vor der in Stein gemeißelten 64er-Meistermannschaft der BSG Chemie Leipzig im Kunze-Sportpark unterzeichnet. Gespielt wird nun jeweils Samstag und Sonntag in der altehrwürdigen Spielstätte in Leipzig-Leutzsch. [ostfussball.com) (...)

Die Anreise nach Leutzsch gestaltet sich für uns etwas schwierig, denn schon sehr lange haben wir den Alfred-Kunze-Sportpark nicht mehr von innen gesehen. So fahren wir zunächst am S-Bahnhof Leutzsch vorbei und stellen fest, dass dieser zu tiefsten DDR-Zeiten noch einladender ausgesehen hat. Die einzigste Farbe an dem heruntergekommen Gebäude wird durch ein paar Chemie-Graffitis fabriziert. Keine Ahnung, ob dieser städtische Trümmerhaufen überhaupt noch von Fahrgästen genutzt wird. Mit einbrechender Dunkelheit möchte man sich aber wahrscheinlich nicht an diesem finsteren Haltepunkt befinden.

Da wir die Einfahrt zum "AKS" verpassen, landen wir zunächst in einer Sackgasse der angrenzenden Laubenkolonie. Wir sehen jedoch von dort aus schon die alte Tribüne der ehrwürdigen Spielstätte. Endlich angekommen, müssen wir leider feststellen, dass hier heute keine offizielle Stippvisite im Innenraum möglich ist. Vor dem Eingangsbereich verschließt uns eine Kette den Zugang. Doch so einfach geben wir uns nicht geschlagen und machen trotzdem ein paar Fotos vom Innenraum. Es ist für uns kaum vorstellbar, wie hier zu den "guten alten Zeiten" der Chemiker noch 20.000 Zuschauer Platz fanden.

Ein besorgter Anwohner, der uns scheinbar bei unserer Klettereinlage über die Gitter am Eingang beobachtet hat, kommt auf uns aufgeregt zu und fragt ob wir vielleicht zu den neuen Besitzern der Spielstätte gehören. Er möchte gleich mal eine Beschwerde wegen einer störenden Bauplane am Zaun des Stadions loswerden, die ihm jede Nacht bei starkem Wind den wohlverdienten Schlaf raubt und schimpft. "Keiner kümmert sich hier darum, alles muss man alleine machen!" Mir fällt auf Anhieb Hausmeister Krause und sein Slogan "Ordnung muss sein" ein. Er fuchtelt noch etwas mit seinem Besen herum, aber die Plane am Zaun lässt sich einfach nicht bändigen.

Obwohl wir dem älteren Herrn nicht helfen können, kommen wir ins Gespräch und können ihm ein paar Anekdoten rund um das Geschehen an dieser traditionsreichen Spielstätte entlocken. Er teilt uns sofort mit, dass er mit diesem Verein rein gar nichts am Hut hat und lieber zu RB Leipzig (RasenBallsport) geht, obwohl er hier wahrscheinlich direkt vom Fenster die Partien verfolgen kann. "Dieses Jahr wird es der Pacult schon machen, der Oral war doch eine glatte Null!" Im gleichen Atemzug verweist er darauf, dass die Straße vor dem Eingang zum "Chemie-Stadion" die Grenze zwischen Böhlitz-Ehrenberg und Leipzig-Leutzsch darstellt - seine Abneigung scheint riesengroß.

Schnell wird uns klar, dass er lieber auf einen weiteren Spielbetrieb an diesem Ort verzichtet hätte, da es ihm einfach zu laut ist. "Die haben die ganze Nacht das Licht der Flutlichtmasten angelassen, keiner fühlte sich nach dem Training scheinbar dafür verantwortlich den Aus-Schalter zu betätigen! Echt kein Wunder dass der FC Sachsen Leipzig Pleite gegangen ist. Und gesoffen haben die - wie die Weltmeister. Wenn die Polizei kam, war für fünf Minuten kurz Ruhe und dann ging es umso lauter bis zum Morgengrauen weiter. Die zwei neuen Mieter werden (hoffentlich) auch bald wieder die Insolvenz anmelden!" Für den einen Freud, für den anderen Leid. Scheinbar ist er damals beim Kauf der Wohnung einem sehr gewitztem Makler auf den Leim gegangen.

Wir verabschieden uns freundlich per Handschlag nachdem wir noch ein paar wilde Geschichten über die Gewaltausbrüche bei den Spielen gegen Lok Leipzig mit Wasserwerfern sowie tausenden Polizisten gehört haben und wünschen ihm alles erdenklich Gute für die Zukunft. Obwohl wir und sicherlich auch er schon wissen, dass es nun mit dem doppelten Spielbetrieb der SG Leipzig-Leutzsch und der BSG Chemie Leipzig, natürlich auch deutlich lauter für den alten Rentner in seiner Eigentumswohnung in Leipzig-Leutzsch (Böhlitz-Ehrenberg!) werden wird. Bekanntlich wird ja nun ab sofort doppelt trainiert und jeweils Samstag und Sonntags zu den Heimspielen an dieser Stelle gespielt. Und natürlich wird aber nun auch doppelt so viel gesoffen und noch mehr gegrölt...

[ab]

Beide Leutzscher Vereine werden in der kommenden Saison den Alfred-Kunze-Sportpark nutzen, wobei die neue “SG-LL” als Hauptmieter und die “Ball-SG” als Untermieter in Erscheinung treten. Nach dem sich beide Vereine geeinigt hatten, wurden die Verträge vor der in Stein gemeißelten 64er-Meistermannschaft der BSG Chemie Leipzig im Kunze-Sportpark unterzeichnet. Gespielt wird nun jeweils Samstag und Sonntag in der altehrwürdigen Spielstätte in Leipzig-Leutzsch.

Foto: ostfussball.com

Was für viele Anhänger des Leutzscher Fußballs nun bleibt, ist die schwierige Frage, welche Spiele von welchem Verein man zukünftig besuchen wird? Die Fanszene im Leutzscher Fußball ist seit meheren Jahren gespalten und daran wird sich auch zukünftig scheinbar so schnell nichts mehr ändern. Eine Wiedervereinigung der beiden Fanlager scheint angesichts der neuen Entwicklung ebenfalls in weite Ferne gerückt zu sein. Die Diskussionen über eine Richtungsweisung in den verschiedenen Fanclubs laufen somit überall auf Hochtouren.

Auf der Webseite der Lucka Supporter findet man dazu folgende Informationen und Stellungnahmen:

Damit stellt sich neben dem “Fanclub Deiländereck”, dem “Mockauer Dammsitzpower”, der “Leutzsch Legion”, den “Leutzscher Kameraden” , den “Razzia Supportern”, den “Boys Chemie” und den “Piratenfreunden” , der nächste Fanclub auf die Seite der SG Leipzig Leutzsch und wir freuen uns, dass uns die alten Freunde aus Weißenfels nicht “verloren” gehen.

Andere Fanclubs wie zum Beispiel “Sprechende Hände Leutzsch” werden sich zukünftig der BSG Chemie Leipzig anschließen, weitere werden sich durch ihre Entscheidungen spalten oder gar ganz auflösen. Doch eins scheint bei allen sportpolitischen Diskrepanzen und kontrasten Dualismus der beiden Lager klar zu sein, mit unbeliebten Kunstprodukten ala RasenBallsport Leipzig wird es niemals eine gemeinsame Zukunft in Leutzsch geben!

[ab]